Datenschutz
Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Danylo Symonovych
Am Wiesental 8, 44789 Bochum, Deutschland
E-Mail: [email protected]
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da hierzu keine gesetzliche Pflicht besteht.
2. Überblick
Diese Website ist ein persönliches Portfolio. Wir selbst setzen keine Cookies und verwenden keine Analyse- oder Tracking-Dienste und keine Werbung; es gibt keine Formulare, keinen Newsletter und keine Benutzerkonten. Die verwendeten Schriftarten werden von unserem eigenen Server geladen.
Personenbezogene Daten werden nur in folgenden Fällen verarbeitet:
- beim Aufruf der Website (Hosting, Abschnitt 3),
- beim Laden der Fotos (Abschnitt 4),
- wenn Sie ein YouTube-Video aktiv starten (Abschnitt 5),
- wenn Sie uns eine E-Mail schreiben (Abschnitt 6).
Sie sind weder gesetzlich noch vertraglich verpflichtet, uns personenbezogene Daten bereitzustellen. Ohne die in Abschnitt 3 und 4 genannten technischen Daten kann die Website jedoch nicht angezeigt werden; ohne Ihre E-Mail-Adresse können wir Ihnen nicht antworten.
3. Hosting und Bereitstellung der Website
Diese Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.
Bei jedem Aufruf der Website verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Daten, die Ihr Browser automatisch übermittelt, insbesondere:
- IP-Adresse,
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
- aufgerufene Seite bzw. Datei,
- Browsertyp und -version, Betriebssystem (User-Agent),
- ggf. die zuvor besuchte Seite (Referrer).
Zweck ist die Auslieferung der Website sowie die Sicherheit und Stabilität des Angebots, insbesondere die Abwehr von Angriffen und Missbrauch. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren, schnellen und fehlerfreien Bereitstellung der Website.
Cloudflare verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO). Wir selbst werten diese Daten nicht aus und führen sie nicht mit anderen Daten zusammen. Cloudflare speichert sie nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist.
Die Cloudflare, Inc. ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert. Für Übermittlungen in die USA besteht damit ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (Art. 45 DSGVO); ergänzend sieht der Auftragsverarbeitungsvertrag von Cloudflare EU-Standardvertragsklauseln vor (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
Weitere Informationen: https://www.cloudflare.com/de-de/privacypolicy/
4. Fotos (Sanity)
Die Fotos auf dieser Website werden über das Content-Delivery-Netzwerk des Dienstes Sanity (cdn.sanity.io) geladen. Anbieter sind die Sanity US Inc., 351 California Street, Suite 650, San Francisco, CA 94104, USA, und die Sanity AS, Trondheimsveien 2K, 0560 Oslo, Norwegen.
Damit die Bilder angezeigt werden können, übermittelt Ihr Browser beim Laden der Seite technische Daten an Sanity, insbesondere Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die angeforderte Bilddatei und Angaben zum Browser (User-Agent).
Zweck ist die schnelle und zuverlässige Darstellung der Bilder. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer technisch einwandfreien Präsentation des Portfolios.
Sanity verarbeitet diese Daten in unserem Auftrag (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO). Dabei können Daten in die USA übermittelt werden. Sanity stützt solche Übermittlungen auf EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).
Weitere Informationen: https://www.sanity.io/legal/privacy
5. YouTube-Videos
Auf dieser Website sind Videos der Plattform YouTube eingebunden. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.
Die Videos sind im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) und zusätzlich über eine Zwei-Klick-Lösung eingebunden. Beim Aufruf der Seite sehen Sie zunächst nur ein Vorschaubild, das von unserem eigenen Server geladen wird. Dabei werden keine Daten an YouTube übertragen.
Erst wenn Sie auf das Vorschaubild klicken, wird der YouTube-Player geladen. Dabei wird eine Verbindung zu den Servern von Google hergestellt; übermittelt werden insbesondere Ihre IP-Adresse, die aufgerufene Seite sowie technische Angaben zu Browser und Gerät. YouTube kann außerdem Informationen auf Ihrem Endgerät speichern oder auslesen (z. B. Cookies oder vergleichbare Technologien).
Für die Erhebung dieser Daten und ihre Übermittlung an Google sind wir gemeinsam mit Google verantwortlich (Art. 26 DSGVO). Für die weitere Verarbeitung der Daten durch Google ist allein Google verantwortlich; darauf haben wir keinen Einfluss. Wie lange Google die Daten speichert, richtet sich nach den Datenschutzhinweisen von Google.
Mit dem Klick auf das Vorschaubild willigen Sie in das Laden des Videos und die damit verbundene Datenübermittlung ein. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und, soweit Informationen auf Ihrem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, § 25 Abs. 1 TDDDG. Die Einwilligung gilt nur für den jeweiligen Seitenaufruf und wird nicht gespeichert. Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Seite verlassen oder neu laden; danach wird ein Video erst nach einem erneuten Klick geladen. Bereits von YouTube gesetzte Cookies können Sie in den Einstellungen Ihres Browsers löschen.
Eine Übermittlung von Daten an die Google LLC in den USA ist möglich. Die Google LLC ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert; für diese Übermittlungen besteht ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission (Art. 45 DSGVO).
Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy
Unter manchen Videos befindet sich außerdem ein einfacher Link „Auf YouTube ansehen“. Erst wenn Sie diesem Link folgen, werden Sie zu YouTube weitergeleitet; für die Verarbeitung dort ist Google verantwortlich.
6. Kontakt per E-Mail
Sie können uns über die angegebene E-Mail-Adresse kontaktieren. Wenn Sie uns schreiben, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen (falls angegeben) und den Inhalt Ihrer Nachricht ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder dessen Anbahnung zusammenhängt (z. B. eine berufliche Anfrage), im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Beantwortung Ihrer Nachricht.
Für den Empfang und die Speicherung von E-Mails nutzen wir den E-Mail-Dienst Gmail der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Ihre Nachricht wird daher auf Servern von Google gespeichert; dabei ist eine Übermittlung an die Google LLC in den USA möglich. Die Google LLC ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss, Art. 45 DSGVO). Weitere Informationen: https://policies.google.com/privacy
Wir löschen Ihre Daten, sobald die Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (etwa nach Handels- oder Steuerrecht) entgegenstehen.
7. Links zu anderen Websites
Diese Website enthält einfache Links, z. B. zu Instagram und zu Websites von Theatern. Es handelt sich nicht um eingebettete Plugins: Beim bloßen Aufruf unserer Seite werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, gelangen Sie auf die jeweilige Website; dort gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.
8. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen. Angaben zur Speicherdauer bei den einzelnen Diensten finden Sie in den Abschnitten 3 bis 6 sowie in den verlinkten Datenschutzhinweisen der Anbieter.
9. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte gegenüber dem Verantwortlichen:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO, siehe Abschnitt 10),
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO); die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Für die Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse.
10. Widerspruchsrecht
Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) verarbeiten, haben Sie das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen (Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Wir verarbeiten Ihre Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Für den Widerspruch genügt eine formlose Nachricht an die oben genannte E-Mail-Adresse.
11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig für uns ist:
Die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2–4
40213 Düsseldorf
https://www.ldi.nrw.de
12. Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt.
13. Stand
Stand: Oktober 2026