Перформативна читка · Ringlokschuppen Ruhr · 2024

TAKE ME HOME

TAKE ME HOME / BRING MICH NACH HAUSE / خذنى إلى المنزل

Данило Симонович — Режисер і керівник проєкту

Про проєкт

TAKE ME HOME

Голос звучить рідною мовою, а німецький переклад іде субтитрами.

У цій партисипативній перформативній читці люди з досвідом міграції написали автобіографічні тексти про те, що для них означає дім і як це значення змінилося після міграції. 13 квітня 2024 року вони самі виконали ці тексти — кожен своєю рідною мовою.

Моя роль

Я задумав і поставив читку, разом з учасниками драматургічно опрацював тексти й вів проєкт від першої ідеї до публічного показу.

Відео

Повний запис показу · відтворюється з YouTube; після натискання дані передаються Google (Datenschutz) Дивитися на YouTube
Тизер · відтворюється з YouTube; після натискання дані передаються Google (Datenschutz) Дивитися на YouTube

Деталі проєкту

Прем’єра
13 квітня 2024
Місце
Ringlokschuppen Ruhr
Проєкт
Ringlokschuppen Ruhr і Silent University Ruhr
За підтримки
Fonds Soziokultur NRW
Фото
З люб’язного дозволу Ringlokschuppen Ruhr
Сторінка проєкту на сайті Ringlokschuppen Ruhr
Назад до всіх робіт